Mga Panuntunan sa Visa ng UAE para sa Paternity Leave

Huling update: Setyembre 2026

Mga Panuntunan sa Visa ng UAE para sa Paternity Leave

Ang tourist visa ay walang paternity leave at walang file para sa residence ng bagong silang na sanggol. Ang mga panuntunan sa visa ng UAE para sa paternity leave ay mahalaga lamang kung ikaw ay mayroon nang residence, kadalasan sa pamamagitan ng trabaho, at may ipinanganak na bata habang ikaw ay nakatira rito. Ang pagkuha ng leave ay hindi nagpapatigil sa iyong visa. Ang panganib ay ang lahat ng iba pang nangyayari sa loob ng parehong mga linggo: ang sarili mong petsa ng pag-expire, ang dependent visa ng iyong asawa, at ang deadline para bigyan ng residence ang sanggol.

Naaapektuhan ba ng paternity leave ang iyong residence visa?

Hindi. Ang statutory paternity leave sa ilalim ng Federal Decree-Law No. 33 ng 2021 ay hindi nagkakansela ng employment visa, hindi nagpapatay ng Emirates ID, o nagtatanggal sa iyo bilang sponsor ng dependent visa ng iyong pamilya. Ang Ministry of Human Resources and Emiratisation ay para sa panig ng paggawa. Ang residency authority ay ibang opisina. Ang leave ay hindi isang kaganapan sa visa.

Nagsisimula ang mga problema kapag itinuturing ng mga tao ang “naaprubahan ng HR ang aking leave” na parang naabisuhan na ang immigration tungkol sa kapanganakan. Hindi pa.

Ano ang 120-araw na panuntunan para sa sanggol?

Ang isang batang ipinanganak sa UAE sa mga magulang na expatriate ay hindi awtomatikong nagiging resident sa pagsilang. Ang sponsor, kadalasan ang ama, ay dapat mag-apply para sa residence visa ng bata sa loob ng 120 araw mula sa kapanganakan. Mukhang matagal ito sa ospital. Ngunit mabilis lang ito kapag nakita mo ang mga hakbang na dapat tapusin bago pa man maipadala ang aplikasyon.

Hakbang Sino ang humahawak nito Bakit nauubos ang 120 araw
Pagpaparehistro ng kapanganakan Ospital at Dubai Health Authority, o ang katumbas sa emirate Nagsisimula sa araw ng kapanganakan o sa susunod na araw
Birth certificate Health authority Inilalabas lamang pagkatapos ng pagpaparehistro
Attestation Health authority, pagkatapos ay ang Ministry of Foreign Affairs Dapat gawing legal ang sertipiko para sa paggamit sa immigration
Residence file GDRFA o ang residency authority ng emirate Hindi maaaring magsimula hangga’t hindi handa ang sertipiko
Emirates ID Pagkatapos maaprubahan ang visa ng bata Isang pangalawang appointment, hindi bahagi ng kapanganakan

Kung gagawin agad, ang proseso ay tumatagal pa rin ng ilang linggo. Nalalagpasan ng mga ama ang window dahil ang unang dalawang linggo ay ginugol sa pag-aakalang ang ospital ang mag-aayos ng visa. Ang ospital ang nagrerehistro ng kapanganakan. Ikaw ang mag-aayos ng visa.

Anong mga dokumento ang kailangan para sa file ng bagong silang?

Ang attested birth certificate, pasaporte ng bata kung mayroon na, pasaporte ng sponsor, Emirates ID, at residence visa, mga litrato ayon sa hinihingi, at mga medikal na hakbang kung hihilingin ng awtoridad para sa isang sanggol. Mag-apply agad kapag attested na ang sertipiko. Huwag maghintay ng perpektong linggo ng leave.

Kung ang sanggol ay maglalakbay bago pa magkaroon ng pasaporte, itanong sa awtoridad kung anong dokumento ang tinatanggap nila para sa unang pag-file. Ang paghula ang dahilan kung bakit umiikli ang 120 araw.

Paano kung mag-expire ang sarili mong visa habang buntis o habang naka-leave?

Ang iyong residence ay hindi humihinto para sa takdang petsa ng panganganak. Kung ang stamp ay mag-e-expire sa loob ng ilang buwan mula sa kapanganakan, dapat ay sinisimulan na ang renewal bago ka pa man makarating sa ospital. Ang grace period pagkatapos ng expiry ay hindi isang plano at hindi ito paternity leave. Ito ay isang maikling window na may sariling mga limitasyon, at masamang panahon ito para malaman na ang file ng bagong silang at ang iyong renewal ay nasa parehong dalawang linggo.

Basahin mo mismo ang petsa ng pag-expire. Ang tool para sa pag-check ng expiry date ay para sa pagbabasang iyon. Ang pahina ng visa validity ay ang bersyon ng parehong gawi para sa mga bumibisita. Walang tool na nag-a-file ng visa para sa bagong silang. Sabihan ang HR na simulan ang iyong renewal nang maaga para hindi maisumite ang aplikasyon ng sanggol laban sa isang visa na malapit nang mawalan ng bisa.

Paano konektado ang visa ng iyong asawa?

Kung ikaw ang sponsor ng iyong asawa, ang kanilang dependent visa ay nakadepende sa iyong residence. Ang iyong leave ay hindi nagkakansela nito. Ang iyong pagkansela, o isang renewal na hindi nagtagumpay, ay maaaring magkansela nito. Kung parehong may employment visa ang mga magulang, magdesisyon nang maaga kung sino ang mag-a-sponsor sa bata. Ang dalawang trabaho ay hindi lumilikha ng dalawang awtomatikong sponsorship. Isang magulang ang mag-a-file. Ang visa ng kabilang magulang ay hindi pumapalit sa file na iyon.

  • Markahan ang ika-120 araw sa kalendaryo sa araw na ipinanganak ang bata.
  • Irehistro ang kapanganakan bago gawin ang anumang bagay.
  • I-renew ang visa ng sponsor kung ito ay mag-e-expire sa loob ng window na iyon.
  • Panatilihing valid ang dependent visa ng asawa habang bukas ang file ng sanggol.
  • Huwag umalis ng UAE para sa mahabang biyahe sa panahong ito maliban kung sinabi ng awtoridad na maaaring maghintay ang file.

Paano kung magpalit ka ng trabaho sa parehong buwan?

Ang pagpapalit ng trabaho ay maaaring magkansela ng visa na nag-a-sponsor sa pamilya. Iyon ay legal at iyon din ang pinakamasamang linggo para magsimula ng aplikasyon para sa bagong silang kung walang nagplano ng paglilipat. Itanong sa bagong employer at sa lumang sponsor, nang nakasulat, kung kailan magtatapos ang bawat visa at kung sino ang mag-a-sponsor sa bata sa panahon ng gap. Ang paternity leave mula sa unang employer ay hindi nagpapanatiling bukas sa lumang visa.

Ano ang dapat mong balewalain?

Balewalain ang payo na nagsasabing sakop ang sanggol dahil sakop ka. Balewalain ang payo na nagsasabing ang tourist visa para sa sanggol ay solusyon sa residence. Ang bagong silang na titira rito ay nangangailangan ng residence sa loob ng 120 araw. Ang kamag-anak na lilipad para tumulong ay nangangailangan ng sarili nilang visit visa, na may mga petsa na hindi nakadepende sa iyong leave. Ang batas sa paggawa ay nagbibigay sa iyo ng leave. Ang immigration ay nangangailangan pa rin ng sertipiko.

Ano ang nagbabago kung ang kapanganakan ay hindi sa Dubai?

Ang panuntunan sa paggawa tungkol sa paternity leave ay federal, kaya ang leave mismo ay hindi nakadepende sa emirate. Ang residence file ng sanggol ay nakadepende. Ang Abu Dhabi, Sharjah, at ang mga northern emirate ay nagrerehistro ng mga kapanganakan at naglalabas ng residence sa pamamagitan ng kanilang sariling mga awtoridad. Ang 120-araw na ideya ay ang bilang na ginagamit ng mga pamilya sa pagpaplano. Kumpirmahin ang eksaktong window sa emirate na maglalabas ng visa ng bata, at sundin ang landas ng attestation ng emirate na iyon sa halip na isang checklist ng Dubai na nahanap mo lang.

Kung ang ina ay nanganak sa labas ng UAE, ang bata ay wala sa lokal na proseso para sa bagong silang. Gagamit ka ng foreign birth certificate, attestation para sa paggamit sa UAE, at dependent visa na na-file mula sa ibang bansa o pagdating. Iyon ay isang kaso ng family-visa na may sariling mga papel. Ang paternity leave ay hindi pa rin nagpapahaba ng iyong sariling residence. I-check ang iyong petsa ng pag-expire bago ka lumipad pabalik.

Nasaan ang kasalukuyang total?

Ang mga panuntunan sa leave at mga total sa visa ay magkaibang sistema. I-check ang kasalukuyang total sa pahina ng visa processing para sa residence file ng bagong silang, at panatilihin ang tanong tungkol sa paggawa sa iyong employer.