अंतिम अपडेट: सितंबर 2026
टूरिस्ट वीज़ा में पितृत्व अवकाश और नवजात शिशु के लिए कोई रेज़िडेंसी फ़ाइल नहीं होती है। पितृत्व अवकाश के लिए UAE वीज़ा नियम केवल तभी मायने रखते हैं जब आपके पास पहले से ही रेज़िडेंसी हो, जो आमतौर पर काम के माध्यम से होती है, और आपके यहाँ रहने के दौरान बच्चा पैदा होता है। अवकाश लेने से आपका वीज़ा नहीं रुकता है। जोखिम उन सभी चीजों में है जो उन्हीं हफ़्तों में होती हैं: आपकी अपनी समाप्ति तिथि, आपके जीवनसाथी का आश्रित वीज़ा, और बच्चे को रेज़िडेंसी देने की समय-सीमा।
नहीं। 2021 के संघीय डिक्री-कानून संख्या 33 के तहत वैधानिक पितृत्व अवकाश किसी रोज़गार वीज़ा को रद्द नहीं करता है, एमिरेट्स आईडी को बंद नहीं करता है, या आपको अपने परिवार के आश्रित वीज़ा के प्रायोजक के रूप में नहीं हटाता है। मानव संसाधन और अमीरात मंत्रालय श्रम पक्ष है। रेज़िडेंसी प्राधिकरण एक अलग डेस्क है। अवकाश कोई वीज़ा घटना नहीं है।
समस्याएं तब शुरू होती हैं जब लोग “HR ने मेरी छुट्टी मंजूर कर ली” के साथ ऐसा व्यवहार करते हैं जैसे कि आव्रजन (इमिग्रेशन) को जन्म के बारे में सूचित कर दिया गया हो। ऐसा नहीं हुआ है।
UAE में प्रवासी माता-पिता के यहाँ पैदा हुआ बच्चा जन्म के समय निवासी नहीं बनता है। प्रायोजक, जो अक्सर पिता होते हैं, को जन्म के 120 दिनों के भीतर बच्चे के रेज़िडेंसी वीज़ा के लिए आवेदन करना होगा। अस्पताल में यह सुनने में उदार लगता है। आवेदन भेजे जाने से पहले जिन चरणों को पूरा करना होता है, उन्हें देखने के बाद यह बहुत कम समय लगता है।
| चरण | कौन संभालता है | यह 120 दिन क्यों लेता है |
|---|---|---|
| जन्म पंजीकरण | अस्पताल और दुबई स्वास्थ्य प्राधिकरण, या अमीरात समकक्ष | जन्म के दिन या अगले दिन शुरू होता है |
| जन्म प्रमाण पत्र | स्वास्थ्य प्राधिकरण | पंजीकरण के बाद ही जारी किया जाता है |
| सत्यापन (Attestation) | स्वास्थ्य प्राधिकरण, फिर विदेश मंत्रालय | इमिग्रेशन उपयोग के लिए प्रमाण पत्र को वैध बनाना होगा |
| रेज़िडेंसी फ़ाइल | GDRFA या अमीरात रेज़िडेंसी प्राधिकरण | प्रमाण पत्र तैयार होने तक शुरू नहीं हो सकता |
| एमिरेट्स आईडी | बच्चे का वीज़ा स्वीकृत होने के बाद | एक दूसरी नियुक्ति, जन्म का हिस्सा नहीं |
यदि तुरंत किया जाए, तो भी इस प्रक्रिया में हफ़्तों लग जाते हैं। पिता समय सीमा चूक जाते हैं क्योंकि पहले दो हफ़्ते यह मानकर बिता दिए जाते हैं कि अस्पताल वीज़ा फ़ाइल करेगा। अस्पताल जन्म का पंजीकरण करता है। आप वीज़ा फ़ाइल करते हैं।
सत्यापित जन्म प्रमाण पत्र, बच्चे का पासपोर्ट यदि जारी किया गया हो, प्रायोजक का पासपोर्ट, एमिरेट्स आईडी, और रेज़िडेंसी वीज़ा, निर्दिष्ट अनुसार तस्वीरें, और यदि प्राधिकरण शिशु के लिए चिकित्सा चरणों के लिए कहता है तो वे। जैसे ही प्रमाण पत्र सत्यापित हो जाए, आवेदन करें। छुट्टी के एक आदर्श हफ़्ते का इंतज़ार न करें।
यदि बच्चा पासपोर्ट होने से पहले यात्रा करेगा, तो प्राधिकरण से पूछें कि वह पहली फ़ाइलिंग के लिए कौन सा दस्तावेज़ स्वीकार करता है। अंदाज़ा लगाने से ही 120 दिन कम हो जाते हैं।
आपकी रेज़िडेंसी नियत तारीख के लिए नहीं रुकती है। यदि स्टैम्प जन्म के महीनों के भीतर समाप्त हो जाता है, तो अस्पताल में होने से पहले नवीनीकरण की प्रक्रिया शुरू होनी चाहिए। समाप्ति के बाद की ग्रेस अवधि कोई योजना नहीं है और यह पितृत्व अवकाश नहीं है। यह अपनी सीमाओं के साथ एक छोटी खिड़की है, और यह पता लगाने के लिए एक बुरा समय है कि नवजात शिशु की फ़ाइल और आपका नवीनीकरण एक ही पखवाड़े में है।
समाप्ति तिथि स्वयं पढ़ें। समाप्ति तिथि की जाँच करें टूल उस रीडिंग के लिए है। वीज़ा वैधता पेज उसी आदत का विज़िट संस्करण है। कोई भी टूल नवजात वीज़ा फ़ाइल नहीं करता है। HR से अपना नवीनीकरण इतनी जल्दी शुरू करने के लिए कहें कि बच्चे का आवेदन ऐसे वीज़ा के खिलाफ जमा न हो जो समाप्त होने वाला हो।
यदि आप अपने जीवनसाथी को प्रायोजित करते हैं, तो उनका आश्रित वीज़ा आपकी रेज़िडेंसी पर निर्भर करता है। आपकी छुट्टी इसे रद्द नहीं करती है। आपका रद्दीकरण, या नवीनीकरण जो विफल हो जाता है, वह कर सकता है। यदि दोनों माता-पिता के पास रोज़गार वीज़ा है, तो पहले से तय करें कि बच्चे को कौन प्रायोजित करेगा। दो नौकरियां दो स्वचालित प्रायोजन नहीं बनाती हैं। एक माता-पिता फ़ाइल करते हैं। दूसरे माता-पिता का वीज़ा उस फ़ाइल की जगह नहीं लेता है।
नौकरी बदलने से वह वीज़ा रद्द हो सकता है जो परिवार को प्रायोजित करता है। यह कानूनी है और यदि किसी ने हैंडओवर की योजना नहीं बनाई है, तो नवजात आवेदन शुरू करने के लिए यह सबसे खराब हफ़्ता है। नए नियोक्ता और पुराने प्रायोजक से लिखित में पूछें कि प्रत्येक वीज़ा कब समाप्त होता है और अंतराल के दौरान बच्चे को कौन प्रायोजित करता है। पहले नियोक्ता से पितृत्व अवकाश पुराने वीज़ा को खुला नहीं रखता है।
ऐसी सलाह को अनदेखा करें जो कहती है कि बच्चा कवर है क्योंकि आप कवर हैं। ऐसी सलाह को अनदेखा करें जो कहती है कि शिशु के लिए टूरिस्ट वीज़ा रेज़िडेंसी का समाधान करता है। यहाँ रहने वाले नवजात शिशु को 120 दिनों के भीतर रेज़िडेंसी की आवश्यकता होती है। मदद के लिए आने वाले रिश्तेदार को अपने स्वयं के विज़िट वीज़ा की आवश्यकता होती है, जिसकी तारीखें आपकी छुट्टी पर निर्भर नहीं करती हैं। श्रम कानून आपको छुट्टी देता है। इमिग्रेशन को अभी भी प्रमाण पत्र चाहिए।
पितृत्व अवकाश पर श्रम नियम संघीय है, इसलिए अवकाश स्वयं अमीरात पर निर्भर नहीं करता है। बच्चे की रेज़िडेंसी फ़ाइल करती है। अबू धाबी, शारजाह और उत्तरी अमीरात अपने स्वयं के अधिकारियों के माध्यम से जन्म का पंजीकरण करते हैं और रेज़िडेंसी जारी करते हैं। 120-दिन का विचार वह योजना संख्या है जिसका उपयोग परिवार करते हैं। उस अमीरात के साथ सटीक खिड़की की पुष्टि करें जो बच्चे का वीज़ा जारी करेगा, और दुबई चेकलिस्ट के बजाय उस अमीरात के सत्यापन पथ का पालन करें जो आपको पहले मिला था।
यदि माँ UAE के बाहर जन्म देती है, तो बच्चा स्थानीय नवजात प्रक्रिया में बिल्कुल नहीं है। आप विदेशी जन्म प्रमाण पत्र, UAE उपयोग के लिए सत्यापन, और विदेश से या प्रवेश पर दायर आश्रित वीज़ा का उपयोग कर रहे होंगे। यह अपने स्वयं के कागजात वाला एक पारिवारिक-वीज़ा मामला है। पितृत्व अवकाश अभी भी आपकी अपनी रेज़िडेंसी का विस्तार नहीं करता है। वापस उड़ान भरने से पहले अपनी समाप्ति तिथि की जाँच करें।
अवकाश नियम और वीज़ा विकल्प अलग-अलग सिस्टम हैं। नवजात रेज़िडेंसी फ़ाइल के लिए वीज़ा प्रोसेसिंग पेज पर विकल्प देखें, और श्रम प्रश्न को अपने नियोक्ता के पास रखें।